«Pyne» significa hedor en los pies. «Py» significa pie: «ne» quiere decir olor feo. También se dice «pynécho», «pynélo».
«Pyne» se suma a los otros olores corporales que suelen ser motivo de burlas entre las personas. «Jurune» es halitosis, «kati» es catinga.