«Boletero» o «boletera» es alguien que miente o promete cosas y no cumple. Se puede aplicar a los famosos «vende humo».
Para el diccionario oficial del castellano, boletero/a es la persona que despacha o vende boletos. Esta acepción también se utiliza en Paraguay. Pero lo más común es el uso como adjetivo, para calificar a quienes no son de fiar.
Un ñe’enga (refrán popular) basado en el término dice: «cháke aju, he’i boletero» (cuidado que vengo, dice el mentiroso).
