En Paraguay, “churro” no se refiere a la pasta de harina y azúcar frita en forma cilíndrica estriada cocinada en aceite, como significa en otras latitudes. En realidad, alude a alguien con atractivo físico, hermoso, bello, lindo, sexy, etc.
Por ejemplo: “Qué churro es sutano” (qué lindo es Z). También se utiliza como sinónimo de novio. Por ejemplo: “Yo no sabía que mengano era tu churro” (no sabía que X era tu novio). Asimismo, se le aplican prácticamente todos los superlativos habituales tipo “ichurroiterei” (es demasiado hermoso), “ichurro korocho” (es ásperamente bello), etc.
Asimismo, se usa el término “churro” como sinónimo de novio o pretendiente. Por ejemplo, “fulano es el churro de menganita”, “qué churro”, “churrísimo”, etc.
Algunas clasificaciones son: churro pileta, churro campaña, churro terminal (similar al anterior), churro alhaja, churro sogue (lindo, pero sin dinero), churro rei (atractivo de balde), etc.
También últimamente se utiliza en versión femenina, churra, pero en menor medida.
