Mboy’úsico

“Mboy’úsico” se refiere al músico bebedor.

Es una forma popular de referirse a los músicos, señalándolos como muy aficionados a las bebidas espirituosas. La raíz es en guaraní (mboy’u= tomar) y el agregado “sico” (de músico).

Además, los músicos tienen un montón de frases populares con dedicatorias. Por ejempo: “ejeive músico ári” (no te pongas encima de los músicos); “japoi, he’i músico kaigue” (terminemos ya, dice el artista sin ganas); “qué desconcierto, he’i músico oñemosêrô orquesta-gui”.

O bien: “ojabríma la tiempo, he’i ohoséva ofarrea” y también: “Ni eukutu kutúro ndoky mo’ãi, he’i músico rembireko”. Otros dicen: es parte del espectáculo, he’i músico ho’arô pálkogui.

Entrada anterior
Kure mano
Entrada siguiente
chúli

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Rellena este campo
Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.
Necesita estar de acuerdo con los términos para continuar

Menú