«Prosor» es una forma contraída o abreviada de decir «profesor» entre los paraguayos, con la siguiente peculiaridad que posiblemente asombre a más de un extranjero: Para ser tratada así no es absolutamente necesario que la persona se dedique a la docencia.
Los términos profe, prosor, profesor o maestro se usan en el trato informal cotidiano entre amigos, tal como se podría usar cuate, socio, capé (kp), etc.
Otras formas coloquiales de trato informal entre iguales son: «bró» (de broder=hermano), hermano, capelú, ídolo, chongo, doctor, etc.
