«Revi chi’î» se refiere a la persona de nalga muy pequeña o inexistente. Significa estrecho o reducido. Tambien se dice «revi ju’i» (culo de rana) en alusión a quienes carecen de carnosidad en las partes posteriores.
Por otra parte, igualmente se suele decir «rumby tabla» (nalga de madera) e incluso «carpintero rajy» (hija de carpintero).
Si es lo contrario, podrá decirse «hevi porä» (tiene lindo culo), «tevi memete» (es puro culo) o «hevi roi’o porä» (tiene nalgas carnosas).
Tanta es la importancia que se le da a este detalle a nivel popular que un artista muy conocido convirtió en un éxito su canción titulada: «chemo pirï ndereviro’o» (tus nalgas me dan escalofríos).
