«Ro’use» es una expresión guaraní que significa literalmente: «te quiero comer». Se refiere al apetito sexual, pero de una manera muy dura y descarnada.
La expresión no se considera romática, sino mas bien grosera por lo que se desaconseja su uso. A veces se usa como piropo callejero de subido tono. Pero en general es chocante. Equivale a decir: «quiero cogerte».
El ñe’enga dice: “tereréicha ro’use” (quiero consumirte como el tereré).