“Sevo’i” es lombriz y en la imaginación popular paraguaya se le aplica “eléctrico” para indicar movimiento.
De allí que “sevo’i eléctrico” es el marcante o apodo aplicado a alguien que es delgado o delgada y se mueve con gran agilidad de un lugar a otro.
