En la jerga de las comisarías “suicial” quiere decir “suboficial”. Este popular rango policial inclusive suele abreviarse aún más; entonces, se dice simplemente: “sub’o”.
La tendencia acortar las palabras en el ámbito de los uniformados del orden público ha creado usos como “coisario” (en vez de comisario) “oñe onsubo” (oñe insubordina=se insubordinó), “juri” (en vez de jurisdicción”.
Ellos tienen sus propios modismos. ¿Cuál es la primera palabra que te viene a la mente cuando escuchás hablar de la 👮♀️? #DiaDelPolicia pic.twitter.com/RApibvkzTH
— Paraguayología (@paraguayologia_) August 30, 2020
