”Takuchíla” o “takuchílo” aluden a quienes realizan actos propios de las personas “calentonas”. Es decir, que se dejan llevar por la pasión sexual.
Otros modos frecuentes de llamar a los promiscuos son: “takúla”, “takúlo”, “taku pepe”, “takuchi”, “taku”, “taku perere”, etc.
Varios ñe’enga (dichos populares paraguayos) aluden a los calentones. Por ejemplo: “hakuve viuda pyahúgui” (más caliente que nueva viuda); “hakuve parrillero ryégui” (más caliente que la panza del encargado de la parrilla del asado).