“Valear” significa hacer vale, en el modo de hablar paraguayo. Se refiere generalmente al trabajador que solicita un adelanto de sus haberes antes del día de cobro. Ejemplo: «voy a valear para llegar a fin de mes».
Por tanto no debe confundirse con “balear” (disparar arma de fuego) ni tampoco con la expresión “valé” (que se refiere a alguien talentoso, habilidoso, etc).
En el comercio, se usan «vales» o bonos que se usan para canjear por productos o como descuento, a veces como parte de una promoción comercial. Pueden ser vales por el precio total o parcial.
