Vueltero

vueltero

«Vueltero» es aquel que acostumbra a complicar y demorar las cosas, utilizando distintas excusas como explicación. No tiene palabras. Irresoluto. “Ese Alberto es un vueltero”, por ejemplo, es un uso cotidiano.

En el diccionario de americanismos refiere el significado de «vueltero» como persona indecida o que complica o enreda un asunto por conveniencia «para ganar tiempo o engañar».

El término está consignado como usuales de Paraguay y Bolivia. También alude a una «persona inconstante, que rehúye sus compromisos».

«Vueltero» tiene un uso similar al adjetivo «bola» o «boletero» que se emplea comúnmente en Paraguay para referirse a las personas informales, que mienten habitualmente.

Un ñe’enga o dicho relacionado dice: «Ivuelterove calesítagui» (da más vueltas que la calesita o carrusel).

Entrada anterior
Gua’u
Entrada siguiente
Kure ensillado

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Rellena este campo
Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.
Tienes que aprobar los términos para continuar

Salir de la versión móvil