“Locro ka’aru” significa locro de la tarde. Esta expresión se utiliza generalmente para referirse a alguien muy pesado.
El locro que sobró del almuerzo y se come a la tardecita habitualmente puede causar molestia digestiva, si no se toman las precauciones.
“Amor recaído ha locro ka’arúgui nderejedescuidái vaerâ” (No te descuides del amor recaído y del locro atardecido), advierte el refrán.
En el mismo sentido se advierte: “Kuña yvate ha locro ka’aru embyaku porâ vaerâ he’u hagua o si no nemo urê” (La mujer alta es como el locro atardecido: tenés que calentar bien para que no te cause malestar).
Otra comida considerada muy pesada es el “kure caldo” (sopa de cerdo).
