«Mboriahu torta» se refiere a la torta del pobre. El complemento dice: “Tuicha ha ndahéi” (es decir: la torta del pobre es grande y no es rico). Es una de las tantas expresiones despectivas hacia las personas de escasos recursos.
Por ejemplo, también se dice: «mboriahu regalo» (regalo de pobre), en un sentido discriminativo similar. Igualmente, está la expresión «mboriahu combo«.
Existe una gran variedad de refranes populares o «ñe’enga» basados o relacionados a la pobreza.
