Como este héroe siempre aparece con mínima vestimenta, se supone que su ropero debe estar vacío. Justamente la frase completa dice: «Nandi vera, Tarzán ropero» (sin nada adentro, como el ropero de Tarzán).
El uso de la expresión «Tarzán ropero» es bastante amplio. Se puede aplicar, por ejemplo, para referirse a un equipo de fútbol que tiene un pésimo rendimiento. También se puede usar la frase para indicar que un hombre no tiene ningún éxito con el sexo opuesto.
«Nandi vera» se puede aplicar a la política, si el candidato es un fracaso; o a un estudiante que tiene notas pésimas.
Términos similares serían: «seca vera» (sequía total, que brilla), «no pasa naranja» (no pasa nada), «silencio la guardia», «mba’eve ndoikói» (no sucede nada), etc