“Hála tutti” es una interjección de admiración y/o sorpresa muy común en Paraguay. El ejemplo de uso que nos envía al respecto el lector Arnaldo Giménez es el siguiente:
– Mirá mi nuevo auto.
-¡Hála tutti!
También suele utilizarse para elogiar el logro de la otra persona: «¿Quién como vos? Hála tutti!».
”Oh, tila’y”, es una expresión similar también usada en áreas rurales. Podrían equivaler a expresiones castellanas tipo: Qué sensacional, qué sorpresa, qué bueno, etc.
