“Jagua’i paquete” es el perrito elegante, cuya función principal se relaciona más con lo decorativo y no tanto con la de guardián.
Normalmente los “jagua’i paquete” son mascotas de raza, pequeñas, a la moda y muy cuidadas.
Por otra parte, “jagua’i paquete” también es un apodo o “marcante” muy difundido en el Paraguay. El sobrenombre se aplica a las personas de tamaño pequeño, muy finas, que acostumbran vestirse siempre elegantemente.
Existe una infinidad de denominaciones más o menos chistosas que se usan en relación a estas mascotas. Por ejemplo: “jagua departamento” (perro de departamento). “jagua cartera” (perro de cartera”, “jagua cabina”, entre otros.