«Médico chae» es el empírico, el curandero. Es el improvisado que no pasó por ninguna facultad pero que ejerce la medicina. En realidad, prácticamente en cualquier oficio o profesión pueden existir los «chae».
Tradicionalmente, en Paraguay existen varias maneras de referirse a las personas dedicadas a atender problemas de salud. Están los denominados «médicos naturalistas», «médico ñana», «médico indio», etc. Al médico que es egresado universitario se le dice doctor.
Del mismo modo, también hay diferenciación en cuanto a la medicina que recetan. Mientras los «naturalistas» dictan tratamientos con pohâ ñana (hierbas medicinales), la orden que dan los doctores se refieren a «pohâ botica» (así se denomina a los medicamentos que se venden en las farmacias).
