“Matadero” es la denominación que se aplica al “bulín” o el lugar de encuentros íntimos de una pareja.
”Después de la fiesta, él llevó a su novia a su matadero”, o alguna expresión similar puede escucharse en Paraguay.
El diccionario oficial del español recoge el término “matadero” como el lugar donde se mata al ganado pero no dice nada del significado paraguayo.
En cambio consigna la definición de “bulín” como un argentinismo que se refiere a un departamento “que generalmente se reservaba para las citas amorosas”.
Como segunda acepción se refiere a un departamento generalmente de personas jóvenes que se inician “en la vida independiente”.
