El humor paraguayo (o por qué gua'u el perro da vueltas antes de acostarse)

El humor paraguayo (o por qué gua'u el perro da vueltas antes de acostarse)

Chistes de cachique, chistes gua'i, piropos en guaraní, ñe'enga... ¿Por qué nos causan tanta gracia a los paraguayos? Es el tema que trata esta investigación presentada por Nicole Laudie Rolón, como tesis en la Utah Valley University, Estados Unidos, en noviembre del 2018. Paraguayología

Leer más

Colmos de argelería: las 51 frases más argeles usadas en el Paraguay

Colmos de argelería: las 51 frases más argeles usadas en el Paraguay

¿Qué significa ser argel en Paraguay? Se refiere al malhumorado, aburrido, pesado, desagradable, antipático, odioso, molesto, huraño, hosco, insoportable. También se aplica a la persona con mal gusto, sin gracia, de carácter bravío. Es decir, no tiene nada que ver con la capital de

Leer más

Los 51 mejores ñe'enga sobre borrachos, en guaraní, jopara y español

Los 51 mejores ñe'enga sobre borrachos, en guaraní, jopara y español

Los refranes populares paraguayos abundan en reflexiones sobre los efectos del alcohol, principalmente en los hombres, aunque también hay alusiones a las mujeres. Aquí, compilamos los más interesantes, agrupados en 10 secciones. MALOS Y BUENOS ENTENDIDOS1- Che rehe ere, he’i aipo oka’úva.

Leer más