«Lo perro» es una de las expresiones más populares en Paraguay. Como es fácil adivinar, deriva de «los perros». Y aunque parezca sorprendente para muchos, es sinónimo de «los amigos». Si, y ser tratado e perro no es ninguna ofensa para los paraguayos.
«Esta noche voy a salir con loperro», es una expresión sumamente común. Se dice indistintamente «los perros», «loperro», «la perrada» o en forma muy abreviada «lope». En todos los casos se refiere a los muchachos, los amigos, los chicos, la barra, los cuates, los kp, los socios, los amis, etc.
Un equivalente muy común es «lomitâ» (los muchachos). Tiene numerosos usos. Por ejemplo: «lomitâma he’i» (los muchachos ya lo dijeron). Se toma como una verdad universal, solo porque lo dijeron los amigos.
Una de las expresiones muy utilizadas dice: «Imbore lo perro he’i mbarakaja iko’êro poste ári» (son jodidos los perros, dice el gato cuando amanece en la punta de un poste).
