Es una competencia informal generalmente de fútbol que se organiza en los barrios. Literalmente significa “torneo cerdo”, porque como premio de la competencia se solía entregar un porcino al equipo ganador.
Actualmente la expresión alude a un evento desprolijo, de bajo nivel. “Una organización sin tino, sin rumbo, péichante (así nomás)”, según describe el periodista Juan José Benítez.
El cerdo (kure) aparece en diversas frases paraguayas. Por ejemplo, el «trato kure», que se refiere a un acuerdo sucio, de alguien que no tiene palabra.
