Ahí está el golpe, he’i iñakâ jekáva

«Ahí está el golpe, he’i iñakâ jekáva» es un ñe’enga (refrán popular paraguayo) que se traduce como: «ahí está el golpe, diría el que se rompió la cabeza». H’ei=dice; akâ= cabeza; jeka=roto. Puede usarse tanto cuando se produce algún golpe físico, así como para resaltar algún hecho impactante.

Entrada anterior
Aguyje
Entrada siguiente
Tanteo libre

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Rellena este campo
Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.
Necesita estar de acuerdo con los términos para continuar

Menú