Arriero perô

“Arriero perô” se refiere al hombre sin recursos; equivalente a “pelado” o pelagato. Es una expresión discriminativa muy dura respecto a la condición económica de la persona.

Un pretendiente (o “candidato”) que intenta conquistar a una mujer puede tener una barrera muy difícil de vencer si es considerado dentro de la categoría de “arriero perô”.

Hay varios términos para referirse a la situación económica de las personas. Por ejemplo: “sogue” es el que no tiene dinero (puede ser algo circunstancial). El “mboriahu” es el pobre, pero ninguna de las expresiones resulta tan lapidario como “arriero perô”.

En el refranero popular paraguayo o ñe’enga aparece: “Arriero perô limeta” (hombre pelado como la botella). Ver: “arriero sogue”.

Entrada anterior
Ikatu la Brad Pit iplata hetave mba’e…
Entrada siguiente
Arriero pórte

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Rellena este campo
Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.
Necesita estar de acuerdo con los términos para continuar

Menú