«De balde» es una expresión muy usada en Paraguay para indicar: «en vano» o para referirse a algo que es inutil. Ejemplos: «De balde vas a llorar» (no vale la pena que llores), «vine de balde» (vine al santo botón), etc.
Pueden usarse superlativos como «debaldeite» (completamente debalde), «todo debalde» (ejemplo: me río todo de balde), «muy debalde», etc.
El término de balde, en España se utiliza como equivalente a «gratis«; sin embargo, como inutilmente se emplea la expresión «en balde».
