Jagua piru

«Jagua piru» significa perro flaco. También se utiliza como «marcante» o apodo para las personas muy delgadas. Para el efecto hasta se ha creado una rima: Pico picante, jagua piru ne marcante.

Muchos de los «jagua piru» están en las calles, abandonados o sobreviven en los mercados populares. Un dicho popular (ñe’enga en guarani) sobre estos flacuchentos caninos dice: «ojereve jagua piru ñenógui» (da más vuelta que un perro flaco antes de acostarse). Otro afirma: «malagradecido jagua piru: emoryguatâ ha ndeisu’u» (mal agradecido como perro flaco: le das de comer, se sacia y te muerde).

Ver también: Más de 50 frases sobre perros y esta infografía con las 10 mejores expresiones sobre los jagua.

Entrada anterior
Jagua ryguata
Entrada siguiente
Akango

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Rellena este campo
Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.
Necesita estar de acuerdo con los términos para continuar

Menú